V době kdy se v našem ateliéru sešlo nebývale pestré společenství studentů ze světa. Studoval u nás Izraelita,
Turek a dvě Polky. Zadáním projektu bylo vytvořit
typografickou hru s užitím našich národních jazyků.

Vymyslel jsem, že budeme zpracovávat klasickou pohádku
Červená Karkulka. Rozdělili jsme si anglický text na části
a každý ve svém jazyce, s užitím svojí typografie i svých ilustrací
příslušnou stránku zpracoval.

Nádherně se zde projevily kulturní i typografické zvyklosti.
Turek zpracoval svoji stránku velmi dekorativně, Polka
navázala na tradici polského komixu a Izraelita použil
východní expresionismus. Je to jeden z mých nejoblíbenějších
projektů.

zpět na přehled prací →